Volver a Omantia
ES

Política de privacidad de Omantia

Actualizada el 25 de octubre de 2026.

Texto aprobado para integración. Los plazos de retención están pendientes de verificación antes del lanzamiento. Este texto no sustituye una revisión legal.

1. Responsable y contacto

Escuela Llenquén, Chile, es responsable de Omantia.

Para consultas sobre privacidad o solicitudes relacionadas con tus datos, escribe a escuelallenquen@gmail.com.

2. Qué información se procesa y para qué

Omantia genera lecturas de tarot con inteligencia artificial para fines de entretenimiento. No sustituye asesoramiento médico, psicológico, jurídico o financiero.

Para preparar una lectura, procesamos la pregunta que escribes, el tema elegido, el idioma y la preferencia de pronombre. Puedes solicitar una lectura sin escribir una pregunta.

Evita incluir nombres, datos de contacto, información médica u otros datos personales tuyos o de terceros.

También se procesa información técnica necesaria para entregar el servicio, prevenir automatizaciones y limitar solicitudes abusivas, incluida la dirección IP en los controles de infraestructura.

Cuando una lectura ofrece la respuesta extendida, el Worker sella esa consulta en un contexto cifrado y autenticado que el navegador no puede leer ni verificar. La página lo conserva sólo en memoria y lo envía al Worker únicamente si solicitas la respuesta extendida: transporta la pregunta, el tema y la estructura ya resueltos, las cartas con sus orientaciones, las selecciones, la respuesta breve que viste y las versiones usadas, y vence como máximo a los veinte minutos de emitirse. No se guarda en el almacenamiento del navegador, en registros técnicos, en métricas ni en una base de datos: si está manipulado o ha vencido, no se genera la respuesta extendida y se te pide iniciar otra consulta.

Después de una lectura, puedes enviar voluntariamente una valoración de utilidad o un comentario para ayudarnos a mejorar. Son opcionales e independientes. No incluyas datos personales ni información sensible: el texto que envíes puede conservarse aunque contenga esa información. En la opinión de Tarot y horóscopos puedes marcar, sólo para ese envío, una casilla inicialmente desmarcada para adjuntar la respuesta breve o ampliada que estás valorando y tu pregunta, si existe. Sin marcarla no se adjuntan. El contenido puede ser personal o sensible, se registra sólo en el dataset de feedback correspondiente y tiene el mismo plazo previsto de tres meses; no se envía a proveedores de IA, logs ni errores públicos.

Cuando una lectura muestra un aviso de mitigación, puedes reportar que ese aviso es un error. El reporte funciona siempre sin texto. Si marcas la opción para incluirlos, también transporta la pregunta que enviaste y la respuesta que viste. La opción empieza desmarcada, no se adjunta nada salvo que la marques, y puedes desmarcarla y enviar solo el reporte. Cuando un aviso aparece con un error en lugar de una lectura, el mismo reporte se ofrece sin esa opción: no hay respuesta que adjuntar. Se registran el aviso mostrado, el contexto de mitigación cuando el servicio está configurado para incluirlo, el idioma, la versión del servicio y tu comentario opcional.

Si solicitas una carta de seguimiento, el servicio también procesa la pregunta original, la lectura completa y el contexto firmado, junto con tu nueva pregunta opcional. Ese contexto se conserva solo en la memoria de la página y se envía para verificación en el servidor; la firma no lo cifra. La carta adicional no tiene un formulario de feedback propio.

3. Servicios externos

Usamos Google Analytics para medir visitas y navegación. Utiliza cookies con identificadores de navegador y procesa información técnica del dispositivo y la conexión. No enviamos preguntas, lecturas ni comentarios, y desactivamos las funciones publicitarias. Consulta la política de privacidad de Google.

Omantia utiliza:

La verificación de seguridad de Turnstile está sujeta alAviso de privacidad de Turnstile de Cloudflare.

La pregunta y los datos necesarios para generar la lectura se transmiten a OpenAI a través de Cloudflare. Estos proveedores pueden utilizar infraestructura y subprocesadores situados fuera de Chile.

Sus condiciones y políticas también regulan el tratamiento que realizan. No garantizamos que el procesamiento ocurra exclusivamente en Chile.

El dictado por voz es opcional y lo presta el navegador. Cuando lo activas de forma explícita en un móvil compatible, el navegador puede enviar el audio a su propio proveedor de reconocimiento de voz para convertirlo en texto; ese tratamiento depende del navegador y de su proveedor, no de Omantia. Omantia no añade un servicio de transcripción propio, no conserva el audio y no guarda el texto reconocido más allá del campo de pregunta en memoria. La función no está disponible en todos los móviles: el icono sólo aparece cuando el navegador la ofrece y la pantalla es estrecha, y el micrófono se activa únicamente con un clic explícito, con un indicador visible mientras escucha.

4. Almacenamiento en tu navegador

El cliente de búsqueda de ciudades de horóscopos está en preparación y todavía no está activado en estas páginas. Cuando se habilite, una búsqueda explícita enviará el texto a Geoapify mediante nuestro Worker de Cloudflare, no directamente desde el navegador. GeoNames aporta un catálogo local de ciudades. No se solicita permiso GPS ni domicilio.

Una ciudad elegida explícitamente podrá guardarse en almacenamiento local bajo omantia_horoscope_city, como descriptor firmado con identidad, centro urbano representativo, zona horaria, campos de presentación y versión de datos. Esta preferencia no guarda búsquedas ni direcciones IP. Permanece hasta reemplazarla, descartar datos corruptos u obsoletos comprobables localmente o borrar los datos del sitio. Si el almacenamiento está bloqueado, la selección permanece sólo en memoria. Esto no permite guardar preguntas, lecturas ni identificadores de usuario.

La aplicación guarda tus elecciones de idioma y pronombre, mediante las claves omantia_locale y omantia_pronoun. Puedes eliminarlas borrando los datos del sitio en tu navegador.

Para variar las preguntas sugeridas, la aplicación también conserva en el almacenamiento de sesión de la pestaña los identificadores de las tres últimas sugerencias, mediante omantia_suggestion_previous. Son referencias al catálogo público, no el texto que escribes ni un identificador de usuario.

La aplicación no guarda automáticamente tus preguntas o lecturas en almacenamiento persistente del navegador. Se mantienen temporalmente en memoria durante el uso. El borrador del comentario y el contexto para enviarlo también están sólo en memoria: cerrar el modal conserva el borrador; una nueva consulta o recarga lo descartan.

Esto no controla funciones propias del navegador o del dispositivo, como capturas de pantalla.

5. Conservación y métricas

La telemetría de horóscopos está en preparación y todavía no está activada. Cuando se habilite, un dataset exclusivo de Analytics Engine de Cloudflare, separado del Tarot y entre entornos, conservará durante tres meses resultados operativos de caché/generación, categorías de error saneadas, duración y consumo de tokens disponible del proveedor. Una generación nueva válida registrará además cada planeta y su referencia de autor una sola vez; los resultados de caché no. Registra el signo consultado y, cuando esté resuelta, el identificador, nombre y país de la ciudad, con una categoría global separada que no atribuye Greenwich como tu ubicación. Es la ciudad consultada, no necesariamente tu residencia o ubicación actual. No registra coordenadas, IP, descriptor de ciudad, token de verificación, identificador de solicitud o usuario, prompt ni texto generado. La ausencia o el fallo de telemetría nunca impide entregar un horóscopo válido. La configuración del dataset y la retención efectiva siguen sin verificar.

La aplicación no mantiene un historial persistente de tus preguntas o lecturas.

El sistema de métricas está diseñado para registrar información operativa y categorías limitadas: idioma, tema, pronombre, cartas seleccionadas, país aproximado, características generales del dispositivo, resultado, duración y consumo del servicio. No incluye el texto de la pregunta ni de la interpretación adjuntados automáticamente.

El feedback se registra por separado en Analytics Engine de Cloudflare. Acompañamos la valoración o comentario con las cartas y orientaciones, tema, filósofos, conceptos, estructura narrativa, idioma, modelo y versiones usados para esa lectura, y con el nivel valorado cuando la lectura ofrece respuesta breve y respuesta extendida: si valoraste la breve o la extendida. No incluimos un identificador de consulta, usuario o sesión, ni IP, país o dispositivo en ese evento, y no lo enlazamos con el registro original de la consulta.

El feedback del horóscopo es una excepción propia y más estrecha. Una lectura de horóscopo puede ofrecer la misma herramienta voluntaria de valoración o comentario, y la registramos en un dataset exclusivo de Analytics Engine de Cloudflare con el signo consultado, la fecha de la lectura que viste, el identificador, nombre, país y categoría resuelta/global de la ciudad autenticada para esa lectura y el nivel valorado cuando el horóscopo ofrece versión breve y completa. El feedback global no lleva campos de ubicación; el anterior puede no tener ciudad. La ciudad consultada no implica tu residencia o ubicación actual. Nunca adjuntamos coordenadas ni el descriptor de ciudad. La pregunta (si existe) y el texto de la lectura sólo se adjuntan si marcas expresamente la casilla inicialmente desmarcada para ese comentario; de lo contrario ninguno se envía. El evento no contiene token de verificación, firma, dirección IP, identificador de solicitud o usuario, idioma, modelo ni versiones. Se declaran datasets separados para producción y preview; el aprovisionamiento, la recopilación desplegada y la retención efectiva de tres meses siguen sin verificarse. Como en el feedback del Tarot, el comentario es voluntario y puede contener información personal o sensible si decides escribirlo; nunca lo enviamos a un proveedor de IA, a un log técnico ni a un error público, y la confirmación que recibes indica que recibimos el envío, no que se conserve de forma duradera ni que pueda recuperarse o eliminarse individualmente.

El plazo previsto para métricas y feedback es de tres meses; la retención efectiva está pendiente de verificación antes de habilitar el servicio. Los envíos se procesan sin garantía de almacenamiento o recuperación de cada evento. La confirmación indica recepción, no conservación garantizada.

Esta funcionalidad está prevista y todavía no está activa: los códigos compactos de mitigación solo se registran cuando el servicio está configurado para incluirlos; si esa configuración no está activa, el evento no los contiene. La divulgación prevista para la etapa planificada es:

Registramos códigos que indican qué protecciones se incluyeron en la solicitud de lectura y qué avisos se seleccionaron para la respuesta. Si envías una valoración, su contexto incluye esos mismos códigos para analizar las valoraciones según las mitigaciones aplicadas.

Estos códigos pueden revelar información sensible relacionada con salud, autolesión, asuntos jurídicos o financieros. No son diagnósticos ni confirman tu situación personal. No incluyen tu pregunta ni tu lectura, y no añadimos identificadores para vincular individualmente ambos eventos. Su codificación no los convierte en información anónima.

El plazo de conservación previsto es de tres meses.

El comentario es una excepción voluntaria: puede contener información personal o sensible si decides escribirla o copiarla. Lo mismo se aplica a la pregunta y la respuesta que adjuntas deliberadamente a un reporte sobre un aviso de mitigación: se envían solo cuando marcas la opción, nunca se adjuntan automáticamente y quedan bajo el mismo plazo previsto de conservación de tres meses, que sigue sujeto a verificación antes de habilitar la función. No adjuntamos tu pregunta ni lectura automáticamente, ni enviamos el comentario a los servicios de IA para analizarlo. Ni el comentario ni un extracto adjunto se registran en logs técnicos o errores públicos, y el extracto no forma parte del contexto firmado. La ausencia de identificadores no garantiza anonimato; el contenido y la combinación de metadatos pueden ser distintivos.

También medimos qué preguntas del catálogo se muestran de forma visible y cuáles se seleccionan, para mejorar las sugerencias. Estas métricas contienen sólo el identificador de la pregunta predefinida, la posición, el idioma y si aparece entre las sugerencias o en el listado completo. No incluyen tu texto escrito ni identificadores de usuario o sesión. Su recogida es orientativa y puede omitir eventos.

Esta separación no significa que ningún proveedor conserve datos. OpenAI puede conservar información conforme a sus condiciones y controles de prevención de abuso. La opción técnica store: false no garantiza retención cero.

Antes de publicar esta política deben confirmarse y documentarse los plazos efectivos de conservación de Cloudflare, OpenAI y las métricas, así como cualquier configuración especial de retención.

6. Tus derechos

Puedes contactar a Escuela Llenquén para solicitar información sobre el tratamiento de tus datos y ejercer los derechos de acceso, rectificación, eliminación o bloqueo que correspondan conforme a la legislación aplicable.

Para atender una solicitud, podremos pedir información proporcional para verificar tu identidad. No envíes documentos de identidad ni información sensible en el primer correo.

Si la aplicación no conserva una consulta, no podrá recuperarla ni eliminar un registro inexistente. Las solicitudes relacionadas con información conservada por proveedores se atenderán según las responsabilidades y procedimientos aplicables.

La interfaz no permite editar ni eliminar el feedback enviado. No conservamos un identificador de consulta o de persona para localizar cada evento y no podemos garantizar recuperación o eliminación individual en Analytics Engine. Puedes utilizar el canal de contacto para solicitudes de privacidad; esta limitación técnica no sustituye la evaluación de los derechos y obligaciones que correspondan.

7. Seguridad y cambios

Aplicamos controles destinados a reducir accesos indebidos y exposición de información. Ningún servicio puede garantizar seguridad absoluta.

Cuando cambien el tratamiento o los proveedores, actualizaremos esta política e indicaremos la fecha de actualización.

La revisión legal debe considerar la entrada en vigor de la Ley 21.719, prevista para el 1 de diciembre de 2026.